Ενσιλωτής

Ενσιλωτής

Δευτέρα, 28 Απριλίου 2014

Περίληψη Βερολίνου για την Κλιματική Αλλαγή: άλλη μια Επιτροπή που κατέληξε σε "καμήλα"

Όσοι θέλουν να δείξουν ότι οι συμβιβασμοί στις διάφορες επιτροπές τείνουν να αλλοιώνουν τα συμπεράσματα κατά αποτυχημένο και μη αποδεκτό τρόπο, λένε συχνά ότι "η καμήλα είναι ένα άλογο σχεδιασμένο από Επιτροπή". Κάτι τέτοιο λοιπόν φαίνεται ότι συμβαίνει πλέον στην περίφημη Επιτροπή του ΟΗΕ για την Κλιματική Αλλαγή (IPCC), που συγκεντρώθηκε πριν το Πάσχα (5-13/4) στο Βερολίνο.
Ο καθηγητής του Πανεπιστημίου του Harvard, Robert Stavins, Συντονιστής Συγγραφέας του Κεφαλαίου 13, της Ομάδας Εργασίας 3, με θέμα "Μετριασμός (των Επιπτώσεων)" περιγράφει, στο ιστολόγιό του, το τι έγινε στο Βερολίνο, πολύ γλαφυρά, ως εξής:
"Τα τελευταία 5 χρόνια αφιέρωσα πολύ χρόνο και προσπάθεια να υπηρετήσω ως Συντονιστής του Κεφαλαίου 13, της Ομάδας Εργασίας 3, με θέμα "Μετριασμός (των Επιπτώσεων)" της Πέμπτης Έκθεσης της IPCC. Ήταν μια έντονη και ιδιαίτερα χρονοβόρα διαδικασία, η οποία κορυφώθηκε πρόσφατα σε μια εξαντλητική εβδομάδα στο Βερολίνο, στις συνόδους κυβερνητικής έγκρισης. Κάπου 195 αντιπροσωπείες χωρών συζήτησαν, αναθεώρησαν και τελικά ενέκριναν (γραμμή προς γραμμή) την "Περίληψη για τους Πολιτικούς", η οποία συνοψίζει σε 33 σελίδες ένα κείμενο 2000 σελίδων και 15 κεφαλαίων. Αρκετοί από τους Συντονιστές Συγγραφείς, που ήταν μαζί μου παρόντες στο Βερολίνο, σχολίασαν ότι σύμφωνα με όσα έγιναν στη διάρκεια της εβδομάδας και το αποτέλεσμα που προέκυψε στο Βερολίνο, η Περίληψη δεν ήταν ΓΙΑ τους Πολιτικούς, αλλά ΑΠΟ τους Πολιτικούς".
"Several of the CLAs present with me in Berlin commented that given the nature and outcome of the week, the resulting document should probably be called the Summary by Policymakers, rather than the Summary for Policymakers."
Και στη συνέχεια ο καθηγητής Stavins δημοσιοποιεί μια επιστολή που έστειλε στους τρεις συμπροεδρεύοντες του της Ομάδας Εργασίας 3, με κοινοποίηση στην προεδρία της IPCC, προκειμένου να εκφράσει την απογοήτευσή του για όσα διαδραματίστηκαν στο Βερολίνο. Ακολουθούν χαρακτηριστικά αποσπάσματα της επιστολής, με την απόδοση αμέσως μετά:
"…nearly all delegates in the meeting demonstrated the same perspective and approach, namely that any text that was considered inconsistent with their interests and positions in multilateral negotiations was treated as unacceptable".
"Σχεδόν όλοι οι αντιπρόσωποι στη συνάντηση επέδειξαν την ίδια οπτική και προσέγγιση, δηλαδή ότι οποιοδήποτε κείμενο θα θεωρούνταν ασύμβατο με τα συμφέροντα και τις θέσεις τους στις κοινές διαπραγματεύσεις θα κατέληγε ως μη αποδεκτό".

"Over the course of the two hours of the contact group deliberations, it became clear that the only way the assembled government representatives would approve text for SPM.5.2 was essentially to remove all “controversial” text (that is, text that was uncomfortable for any one individual government), which meant deleting almost 75% of the text, including nearly all explications and examples under the bolded headings. In more than one instance, specific examples or sentences were removed at the will of only one or two countries, because under IPCC rules, the dissent of one country is sufficient to grind the entire approval process to a halt unless and until that country can be appeased."
"Κατά τη διάρκεια των δίωρων δημόσιων συζητήσεων της Ομάδας Επαφής, έγινε σαφές ότι ο μόνος τρόπος ώστε οι συγκεντρωμένοι κυβερνητικοί αντιπρόσωποι θα ενέκριναν το κείμενο για το τμήμα SPM.5.2 ήταν ουσιαστικά να απαλειφθεί όλο το "αμφιλεγόμενο" κείμενο (δηλαδή κείμενο που έκανε οποιαδήποτε μεμονωμένη κυβέρνηση να αισθάνεται άβολα), το οποίο σήμαινε να απαλειφθεί περίπου 75% του κειμένου, περιλαμβανομένων σχεδόν όλων των επεξηγήσεων και παραδειγμάτων κάτω από τις κύριες επικεφαλίδες. Σε πάνω από μια περιπτώσεις, ειδικά παραδείγματα ή προτάσεις απαλείφθηκαν επειδή το ήθελαν μόνο μια ή δυο χώρες, επειδή, σύμφωνα με τους κανόνες της IPCC, η διαφωνία μιας χώρας είναι επαρκής αιτία για να σταματήσει όλη την εγκριτική διαδικασία και έως ότου αυτή η χώρα μπορεί να καθησυχαστεί". 
Οι αναρτήσεις μας βρίσκονται και στο Facebook, στη διεύθυνση Greeklignite! Πατήστε «Μου αρέσει» (Like) στη σελίδα μας, για να έχετε πιο άμεση ενημέρωση!

Και το "κερασάκι στην τούρτα" ακολουθεί:
"the process the IPCC followed resulted in a process that built political credibility by sacrificing scientific integrity".
"Η διαδικασία που ακολούθησε το IPCC κατέληξε σε μια διαδικασία οικοδόμησης πολιτικής αξιοπιστίας θυσιάζοντας την επιστημονική ακεραιότητα"!!! 

"Likewise, the IPCC should not ask lead authors to volunteer enormous amounts of their time over multi-year periods to carry out work that will inevitably be rejected by governments in the Summary for Policymakers".
Σε πιο ελεύθερη απόδοση, "η IPCC να μας αφήσει ήσυχους και να μη μας ξαναζαλίζει για να κάνουμε τα χατίρια των πολιτικών".

Αυτά τα "ωραία", που μας λέει ο καθηγητής Stavins, έρχονται σε συνέχεια των όσων μας είχε πει λίγο νωρίτερα ο καθηγητής του Παν/μίου Σάσεξ Ρίτσαρντ Τολ, που ζήτησε να αφαιρεθεί το όνομά του απ' την έκθεση της Γιοκοχάμα στο τέλος Μαρτίου, σε συνέχεια των δημοσιευμάτων για αντιπροσωπείες που "το έκοψαν στον ύπνο" στη Γιοκοχάμα, καθώς και των αποκαλύψεων της Mail on Sunday, ότι κάποιες αναφορές στη 47 σελίδων περίληψη της Γιοκοχάμα για τους πολιτικούς ήταν "πειραγμένες", σε σχέση με τη 2600 σελίδων έκθεση.
Και φυσικά είναι γνωστό ότι είχαν προηγηθεί το 2009 αποκαλύψεις ηλεκτρονικής αλληλογραφίας μελών της IPCC και καταγγελίες για "πειραγμένα στοιχεία", προκειμένου να επηρεαστούν συμπεράσματα, υπόθεση που έγινε γνωστή ως "Climategate", σε αναλογία προς το σκάνδαλο "Watergate", που είχε κατάληξη τη μοναδική στην ιστορία παραίτηση προέδρου των ΗΠΑ.
Να δούμε όσο περνάει ο καιρός, πόσα καρφιά θα βάλουν ακόμα οι συμμετέχοντες στην IPCC επιστήμονες στο φέρετρο της αξιοπιστίας της "Κλιματικής Αλλαγής".


9 σχόλια:

  1. Καρφιά μπορεί να βάλουν μπόλικα, τουλάχιστον όσοι επιστήμονες σέβονται τον εαυτό τους και τις γνώσεις τους. Το θέμα είναι ότι οργανισμοί τύπου IPCC, θεσμοθετημένοι ή μη, εφόσον χρηματοδοτούνται από αλλότρια κέντρα για να εκπονήσουν μελέτες και αποφάσεις που βολεύουν τα τελευταία, οι αποφάσεις τους θα είναι πολιτικές και την επιστήμη θα την αναφέρουν μόνο εκεί που τους παίρνει και αποσπασματικά.
    Εν ολίγοις επιστημονικά έχουν ξεβρακωθεί, γιατί δεν μπορούν να τεκμηριώσουν τίποτα. Κάποτε μας έλεγαν ότι η στάθμη της θαλάσσιας λόγω της "υπερθέρμανσης" θα ανέβει 2m ως το 2100, τώρα λένε 2cm. Ως το 2100 ποιος ζει, ποιος πεθαίνει και γειά σας.
    Ελα όμως που στην παρούσα κατάσταση υπερισχύουν και προκρίνονται οι κατευθυνόμενες πολιτικές αποφάσεις ...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Ναι σε όλα, εκτός απ' το "ποιος ζει, ποιος πεθαίνει": αν όντως υπήρχε κάτι, θα έπρεπε πράγματι να προσπαθήσουν να το αντιμετωπίσουν. Προσαρμόζοντας την πολιτική στα επιστημονικά ευρήματα όμως, όχι προσαρμόζοντας την επιστήμη στην πολιτική.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Tο "ποιος ζει, ποιος πεθαίνει" με την έννοια της μη θέλησης για υστεροφημία σαν επιστήμονες. Το μπαγιόκο να πέφτει και ποιος νοιάζεται για την επιστήμη και την υστεροφημία των "ταγών" της.

      Διαγραφή
  3. Ρίξε μια ματιά και στο παρακάτω:
    Future Global Energy Prosperity: The Terawatt Challenge
    (του Richard Smalley - 1943-2005 - Νόμπελ Χημείας 1996)
    όπου το πρόβλημα ανεύρεσης ή/και επάρκειας υλικών-καυσίμων μετατοπίζεται ανακύπτοντας πρόβλημα επάρκειας "εμφιαλωμένης" ενέργειας κάτι που εξηγείται απ' τους κλασσικούς φυσικούς νόμους.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Ενδιαφέρον άρθρο, ευχαριστώ, ίσως το σχολιάσω σε ανάρτηση σύντομα. Το πρόβλημα αύξησης ζήτησης ενέργειας λόγω αύξησης του παγκόσμιου πληθυσμού το σχολίαζε το 2011 και η ΒΡ, που βλέπει πολύ κάρβουνο μέχρι το 2030.
      Μιλάει κι αυτός για αποθήκευση σε μικρές συσκευές, κάτι συμβατό με το "σοφιστικέ" σύστημα που παρουσίασα πριν λίγες μέρες. Θέλω όμως να το δω πρώτα κατασκευασμένο, γιατί αδιαβατικό σύστημα είναι εύκολο να το λες και δύσκολο να το κατασκευάζεις.
      Είναι ενδιαφέρον ότι τα λέει καθηγητής χημείας: θεωρώ ότι η χημεία θα μας δώσει τις λύσεις τα αμέσως επόμενα χρόνια. Κρίμα που δεν έζησε να δει το μπουμ του σχιστολιθικού αερίου.
      Δεν με συγκινεί πάντως ούτε το αμερικάνικο, ούτε το ευρωπαϊκό super-grid.

      Διαγραφή
  4. http://www.imerisia.gr/article.asp?catid=26515&subid=2&pubid=113257999

    "Ο πρόεδρος της EREF, Rainer Hinrichs - Rahlwes εκφράζει τη λύπη του, σημειώνοντας ότι «παρά τις έντονες πιέσεις από τα ενδιαφερόμενα κράτη-μέλη, η Κομισιόν αγνοεί το κυριαρχικό δικαίωμα των κρατών να ορίσουν το ενεργειακό τους μείγμα και να σχεδιάσουν την αγορά ενέργειας",

    "Greek Comments on the draft guidelines on environmental and energy
    aid for 2014-2020

    Section 5.2 Aid to energy from renewable energy sources

    Aid granted by way of a feed-in-premium or feed-in-tariff
    Aid for deployed technologies
    In general we do not agree with Commission’s proposal for deployed
    technologies (bidding process, technologically neutral, etc.) as it is new and has not been tested in market terms. Thus, there is a risk for low investment interest and market distortions which may hamper the achievement of the Europe 2020 targets for RES" !!

    Η χρεωκοπημένη Ελλάδα με τον ελλειμματικό λογαριασμό ΛΑΓΗΕ και την πανάκριβη ενέργεια δεν θέλει να πάνε σταδιακά σε καθεστώς ανταγωνισμού με τους σταθμούς από άλλες ενεργειακές πηγές οι ΑΠΕ λες και παράγει ανεμογεννήτριες και φωτοβολταικά!!!

    Θα επηρεάσει λέει αρνητικά τις επενδύσεις, δηλαδή αυτές από τις τσέπες μας...

    Αυτό συνιστά προδοσία εθνικών και λαικών συμφερόντων και απιστία ναι ή όχι ; Είναι ζήτημα αρμοδιότητας Εισαγγελέα ή όχι;

    Πάντως πολίτες από όλες τις χώρες της Ευρώπης συντονίζονται και σκοπεύουν να προσβάλλουν στο Γενικό Δικαστήριο της Ε.Ε. τις νέες κατευθυντήριες γραμμές για την κρατική βοήθεια στον τομέα της Ενέργειας και του περιβάλλοντος για το ζήτημα της μετακύλισης του κόστους των ΑΠΕ στους οικονομικά αδύναμους επειδή παραβιάζεται το άρθρο 191 της ΣΛΕΕ.

    Να μας πουν κυρίως αν είναι συμβατό με την νομοθεσία της Ε.Ε. να πληρώνουν οι πολίτες το ΕΤΜΕΑΡ των πολυεθνικών "για να μην φύγουν οι ενεργοβόρες επιχειρήσεις από την Ευρώπη και έχουμε ανεργία και εξαγωγή άνθρακα" (δηλαδή μας λένε να εκπέμπεται ο άνθρακας στην Ευρώπη και τις ΑΠΕ να τις πληρώνουν οι οικονομικά αδύναμοι για να παράγουν ανεμογεννήτριες, ηλεκτρονικά συστήματα ενεργειακού ελέγχου και καλώδια οι Γερμανοί διαλύοντας τις αδύναμες οικονομίες της Ευρώπης) όπως λέει η Μέρκελ και το Λαικό Ευρωπαικό κόμμα καθώς και οι σοσιαλδημοκράτες.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Και ο Μανιάτης "ξάφνιασε ευχάριστα το ακροατήριο, ανακοινώνοντας ότι στην Ελλάδα οι ΑΠΕ θα είναι 30%" (http://www.energypress.gr/news/30-dieisdysh-twn-APE-ews-to-2030-h-epishmh-thesh-ths-Elladas). Για την “προδοσία” τα είπαμε και το Σάββατο (http://greeklignite.blogspot.gr/2014/04/blog-post_26.html). Κι ακολουθούν αύριο και μεθαύριο άλλες δυο αναρτήσεις, που τη “δένουν” κι άλλο. Οι άνθρωποι είναι εντελώς ανεκδιήγητοι.

      Διαγραφή
  5. Μήπως μίσθαρνοι; (βλ. κακόσημο έννοια επιθέτου)

    ΑπάντησηΔιαγραφή
    Απαντήσεις
    1. Μπορεί κανείς να χρησιμοποιήσει πολλούς χαρακτηρισμούς, αλλά πρέπει πάντα να υπάρχει και η πρόνοια να μη δίνουμε δικαιώματα να μας κλείσουν. Βλέπουμε πολλές "περίεργες" επισκέψεις.

      Διαγραφή